lundi 7 décembre 2015

marché de Noël à Juillac

Cette année encore, Fifi et Némésis ont promené le père Noël et les enfants dans les rues de Juillac à l'occasion du maintenant traditionnel marché de Noël.
Durant deux jours, les ânesses (avec leur grelottières sil vous plaît !), ont sillonné les rues et ont pu écouter toutes les confidences faites au Père Noël par les enfants émerveillés.
Nous en profitons pour vous souhaiter à tous et à toutes un très bon Noël, qu'il vous apporte joie et bonheur pour vos familles.

vendredi 4 décembre 2015

fauche des refus

Nous avons entrepris la fauche systématique des refus en traction asine.
Avec un certain recul sur plus de 4 ha, nous sommes en mesure de sortir quelques chiffres concernant le rendement:
Nous attelons systématiquement trois ânes, deux au timon et un autre à gauche libre avec une alliance.
L'âne de droite marche à  la limite de la partie à faucher.
Pour les refus, nous maintenons la lame en position haute (faucheuse Mac Cormic 8a), ce qui laisse une hauteur de coupe de 15 cm environ en moyenne (10 au début de la barre de coups et 20 à l'extrémité). Nous avons fauché des rumex, des chardons (déjà étêtés !), des ronces et les herbacées laissées.
Sur la moyenne, nous sommes à 1ha en trois heures dans des prés qui sont en pente douce avec la possibilité de faucher en montant. Sur les 4 hectares, nous avons eu un seul bourrage, mais qui a nécessité une intervention mécanique (environ 30 mn pour démonter et remonter la lame), la barre de coupe étant restée bloquée.
Dans ces conditions, nous avons pu atteler pendant 6 heures (deux fois trois heures) une journée entière.

dimanche 29 novembre 2015

articles dans les cahiers de l'âne

Le numéro 71 des cahiers de l'âne vient de sortir.
Nous y avons contribué avec trois articles
  • le premier sur l'affouragement en traction asine, ce que nous pratiquons durant tout l'hiver
  • le second en continuant sur notre lancée des capacités de traction des ânes, avec la suite dans les prochains numéros
  • et le troisième concernant l'attelage et le réglage des guides en paire qui sont souvent une source d'instabilité et de difficultés.
Si cela vous dit, bonne lecture

vendredi 20 novembre 2015

mesure de force de traction avec un petit traîneau à Montmorillon


 Lors de notre intervention au CFPPA de Montmorillon en CS Utilisateurs de chevaux attelés, nous avons mesuré les forces de traction nécessaires au déplacement à plat d'un petit traîneau en bois (avec des patins en fers !) de 20kg à vide. Nous avons fait le même petit parcours avec des charges différentes, celles-ci étant composées de bidons de lait de 20l.
les résultats sont donnés sur le diagramme ci-dessous:




Mesures des forces de traction exprimées en kgf, en vert avec un âne sur le goudron, en orange avec deux ânes sur le goudron, en bleu avec un âne sur l'herbe et en jaune avec deux ânes sur l'herbe. Les bidons sont des bidons de lait de 20l.















Tout d'abord, on peut voir nettement que la force de traction ne dépend pas de la puissance disponible puisqu'elle est la même avec un ou deux ânes.
En second lieu, on voit nettement que la force de traction nécessaire est directement proportionnelle au poids de la charge. Par contre cette force varie en fonction de la résistance du substrat. Cela nous permet de définir le coefficient de frottement qui dans notre cas est de 0,5 kgf/kg sur l'herbe et 0,4 kgf/kg sur le goudron, chaque point correspondant environ à 20 kg.
Par ailleurs quelques mesures ont été faites sur une fine couche (quelques centimètres) de sable à plat et avec 4 bidons les mesures montent jusqu'à 75 kgf.
Pour le décollage du traîneau en légère montée, nous avons enregistré des forces de 65 kgf pour une charge de 4 bidons.





lundi 2 novembre 2015

fauche et battage du sarrasin

Le premier novembre, sous un soleil de plomb et après avoir déjeuner dehors (merci Félix pour cet excellent repas!) nous avons fauché et battu une pièce de sarrasin chez Félix. Rodéo, Atlas et Rabolliot ont très vite compris le travail à faire. Le terrain très en pente nous a obligé à faucher dans le sens de la descente avec une remontée à vide (plus fatigante que la fauche elle-même!) .
Tout d'abord, pour une première, nous avons pu constater que la coupe de tiges en position haute de la faucheuse était bonne et suffisante pour la récolte. Elle permet de passer au dessus des certaines taupinières. Par contre la difficulté a été de rester toujours perché dans un terrain souple entre les passages de roues du tracteur qui avait labouré et semé. Quelques endroits avec des ronces ont aussi provoqué quelques bourrages.

Pendant la fauche, les tiges étaient récoltées et battues au fléau sur des bâches.
Cette cultures est expérimentale, utilisée de couvert végétal dans un verger difficilement mécanisable et en devenir planté de 30 arbres fruitiers. Les participants ont apprécié de ne pas avoir à couper à la faucille et à se concentrer sur la récolte et le battage.
pour voir plus de photos cliquez ici 
pour voir une vidéo, c'est ici

dimanche 1 novembre 2015

stage attelage multiple, attelage à 4 de front

Comme promis, Dan nous a envoyé des vidéos de débardage prises lors du stage "attelage multiple". Un grand merci à Lui !
Sur celle-ci, on peut voir Michel (aidée de Anne) mener dans la bonne humeur, mais surtout dans une pente raide et tourner son attelage dans un mouchoir de poche. Bravo !
Ce sont Arsouille, Atlas, Rodéo qui s'y sont collés avec Ballerine du Gîte (rebaptisée Balline par les petits enfants) , l'ânesse de Michel et Françoise dont c'était la première expérience (plutôt réussie !) en débardage.

vendredi 23 octobre 2015

Chât'âne à Vernéjoux

Ce mercredi après-midi, la chât'âne a connu sa première édition, trois familles était au rendez-vous : au programme, petite randonnée, cueillette de châtaignes avec nos ânes bâtés, sellés ou en charrette pour emmener les plus petits. Ce sont Rodéo, Atlas, Rabolliot et Cadichon (dont c'était la première sortie en public) qui s'y sont collés avec entrain dans la bonne humeur, les uns portant les paniers les autres les enfants.
Après cette cueillette, les châtaignes ont été grillées dans le cantou et mangées avec un jus de fruits ou du cidre pendant que le billard hollandais faisait recette .... record à battre 88 (bien joué Isabelle) puis ... 90 (bravo Alice) !
L'après-midi s'est poursuivi comme prévu par des jeux de société: "la guerre des moutons","les musiciens de Brême", "Tasso" sans oublier "le petit âne" qui lui aussi porte les bûchettes ... quand elles ne tombent pas, et pour les plus petits "boabella" et "Bourricot", celui qui rue !
Un grand merci à Laurent et Cécile qui nous ont passé leur photos


lundi 19 octobre 2015

stage attelage multiple

 Après avoir pris en main les ânes en voiture deux roues, nous nous sommes lancés à deux en paire, puis à trois de front sur le gros break. Cette première journée nous a permis de tester nos capacités et d'avoir différentes sensations. La randonnée de 10km a été bénéfique pour bien sentir nos attelages, le relief varié nous a amené à la connaissance des capacité des ânes.
Le lendemain fut consacré à l'attelage à 4 classique avec une wagonnette moderne bâchée. Des exercices de maniabilité et une longue promenade nous ont permis de mener dans différentes conditions et aux différentes allures. L'après-midi fut consacré à l'entretien de la pelouse avec la fauche, le ramassage de l'herbe et des feuilles ainsi que le tombereau avec Atlas mené au cordeau.Tous ces travaux ont été réalisé avec trois ânes de front. A noter que, lors d'un bourrage dans une taupinière, nous avons tordu la barre de traction ... prévue pour un cheval de trait !!! Pas de soucis, elle a été remplacée par une chaîne.
Le mercredi, travail à pied, nous avons débardé des stères au traîneau à quatre de front dans une pente courte mais sévère. Cela nous a permis de faire un attelage inédit avec une ânesse du lieu et trois hongres que nous avions amenés. le départ a été un peu laborieux mais très rapidement tout le monde s'est mis au travail. L'après-midi, dans un froid de canard, nous avons attelé à trois en flèche.
En résumé: trois jours de stage intensifs avec 7 ânes différents et des attelages à chaque fois nouveaux.



Pour voir plus de photos, cliquez ici
Dan, notre ingénieur image et son (!), nous a promis de nous quelques vidéos. Dès que nous les aurons, nous publierons les liens.

mercredi 7 octobre 2015

après le break, la faucheuse !

Partant toujours du principe que l'on peut remplacer un cheval de trait par trois ânes, nous avons adapté une faucheuse à sections à nos petits ânes.
Pour cela, nous avons déporté le timon et mis un maître palonnier à trois qui permet la traction aussi déportée avec la prise de traction au milieu. Les deux ânes de gauche sont attelés au timon avec reculement, celui de droite a un harnais de traîne classique.
La faucheuse a une barre de coupe de 1,20m et l'entraînement se fait avec des roues en fonte.

 Les premiers essais sont concluants malgré l'état mouillé de l'herbe (ce n'est pas forcément la bonne période !). D'abord en traction, les ânes emmènent facilement la barre de coupe dont la vitesse est satisfaisante pour la coupe. Avec l'herbe mouillée, les bourrages arrivent cependant quelquefois ! La maniabilité est aussi correcte avec des demi-tours sur place possibles. Une fois acquis par le meneur le maniement de tous les leviers et pédales, la conduite est relativement aisée !

Nous utiliserons la faucheuse dans le prochain stage "attelage multiple" la semaine prochaine du 12 au 14 octobre.

lundi 5 octobre 2015

Biblio'âne au MILAD à Tulle

Dimanche, c'était le MILAD, Marché des Initiatives Locales et de l'Agriculture Durable, à Tulle. Cette manifestation annuelle regroupe des associations et des acteurs locaux mettant en oeuvre des actions citoyennes, environnementales ou solidaires.
Dans ce cadre, la mairie de Tulle nous avait invité pour faire partager aux enfants notre goût des livres ... et des ânes avec le biblio'âne.
Ce sont Rodéo et Rabolliot qui ont arpenté les rues de Tulle, du marché à la Médiathèque (quoi de plus normal que de lire dans les jardins de la médiathèque !) en passant par la gare, le premier portant les livres, le second la table, menés par les enfants remplis de bonheur.
Après une explication de cette action avec l'incontournable "biblioburro", Armelle a lu "l’œuvre d'âne" (et nous avons parlé du canular de Frédé avec son tableau "Et le soleil s'endormit sur l'Adriatique"), puis "courage Gaston" qui s'inscrit das la philosophie du MILAD. Pour les petits, "La ferme", ce livre indéchirable qui se déplie fait toujours leur admiration.
L'après-midi fut différent et "le petit âne qui voulait être un loup"a fasciné les grands et les petits.
Entre les interventions, les ânes présents sur le marché ont permis d'échanger et surtout aux enfants de venir les câliner.



jeudi 1 octobre 2015

Le biblio'âne dans les cahiers de l'âne

Le numéro 70 des Cahiers de l'âne vient de sortir.
Outre notre contribution pour la rubrique "traction animale: les feuilles en automne et la capacité de traction des ânes", vous pouvez y trouver un article sur le biblio'âne à Uzerche.

magazine Les Cahiers de l'Âne- kiosque et abonnement

Un break pour cheval adapté aux ânes

C'est en partant du principe que trois ânes normands tirent autant qu'un cheval de 800 kg que nous avons adapté cette jolie voiture à un trio d'ânes de front.
Les brancards ont été raccourcis et resserrés pour mettre un ânes au milieu flanqué de deux autres de chaque côté. Un maître palonnier a été ajouté pour mettre de fixer les palonniers individuels de chaque âne.
Les roues sont à bandage métallique, la suspension à lames de ressort donne un bon confort et la mécanique fonctionne jusqu'à bloquer les roues ! Bien sûr le bruit des bandages est au rendez-vous !
Si la traction ne pose pas de problème même dans les grandes côtes que nous connaissons en Limousin, la limite est le remisage en reculant si le sol n'est pas plat.




vous pouvez voir plus de photos en cliquant ici.

dimanche 6 septembre 2015

Titus et les patates

Cela pourrait être le titre d’un album pour le biblio’âne, mais c’est une histoire qu'Amandine et Aurélien ont écrite.... merci car c'est très joli !

Titus et les patates : Une histoire de mulet

Après plusieurs année de vie à travers différents départements de France, Titus de Sanas à choisi l'agriculture dans la Drôme.
En fait, ses compagnons, Aurélien et Amandine sont de grands amateurs de frites. Alors ils l'on mis à l'ouvrage. Il fallait cultiver des patates ... 
Titus a donc appris à herser, labourer, biner, dans les mauvaises (et bonnes) herbes... 
Puis un jour il a fallut passer aux choses sérieuses et se mettre au travail dans le potager.
Pour la préparation du sol , ça a été.
Pour le buttage , ça a été .
Et puis pour la récolte , il s'est dit que cela serait plus convivial de travailler à deux ! Alors il a demandé à sa copine Rumba de venir l'aider . 
 Depuis, Titus et Rumba travaillent en paire, ils y ont pris gout et sautent sur chaque occasion pour recommencer  !

dimanche 30 août 2015

biblio'âne à Condat sur Ganaveix

A 10 heures, il faisait déjà chaud ce dimanche matin de la fête annuelle à Condat sur Ganaveix. C'était la veille de la rentrée scolaire ! C'est peut-être pour cela que les adultes étaient nombreux et les enfants clairsemés !
l'histoire vraie du biblioburro qui intéresse petits et grands

Nous avons marché un peu plus que d'habitude avec une vue idéale sur les Monédières pour la première pause puis le long du Bradascou pour la seconde. Entre les lectures pour enfants (qui en redemandaient toujours plus !), nous avons lu des passages anecdotiques du grand guide des ânes : la contrebande, l’âne et la mine, les dictons et proverbes,... beaucoup de questions fusaient sur cet animal si familier et finalement si méconnu : les races, les mules, les caractères, la longévité, les utilisations,....
Bref de beaux moments d'échanges. Merci au club de gym de Condat pour cette initiative et au comité des fêtes pour cette organisation.

vendredi 21 août 2015

biblio'âne : saison presque terminée !

C'était hier la dernière à Vigeois après la dernière à Uzerche jeudi. Nous remercions la mairie d'Uzerche et le camping municipal de Vigeois qui ont permis ce déroulement avec 10 séances au total soit presque 100 enfants (et sans doute autant d'adultes !) qui ont suivi et/ou mené les ânes et écouté ou lu des histoires. Aucune animation n'a jamais été pareille que la précédente, Armelle préparait le fil conducteur mais suivant le public, l'âge et les centres d'intérêt, le programme variait et apportait son lot de surprises. Il nous en restera beaucoup d'émotions, des souries timides et des rires appuyés, des petites voix hésitantes se lançant dans la lecture et ... le cafarnaum des cris de tous les animaux quand pour les tous petits on lisait le livre de la Ferme !
Remercions aussi nos amis aux longues oreilles qui se sont acquittés de leur tâche en marchant au rythme des enfants au milieu des rires, des cris, des courses, ... et des disputes quelque fois ! Merci à Fifi et Bohême pour Uzerche et Rodéo et Rabolliot pour Vigeois
Il ne reste plus qu'une animation prévue cet été et c'est lors de la fête de Condat sur Ganaveix le dimanche 28 août à 10h..
Après nous rangeons la bibliothèque jusqu'au MILAD le 3 octobre à Tulle.

mercredi 19 août 2015

Trois nouveaux petits ânons

Et de trois avec la naissance de Fusain du Gîte, fils de kholine du Gîte, aujourd'hui même, juste après Fripon, fils de Kokotte hier. Quant à Flanelle du Gîte, fille d'organdie, elle fait figure d'ancienne du haut de ses vingt cinq jours !
le petit fusain à quelques heures

Fripon, à un jour

Flanelle à 25 jours

vendredi 7 août 2015

cinquième biblio'âne à Uzerche et deuxième à Vigeois

prêts pour le départ
Les "biblio'ânes" s'enchaînent à Uzerche et Vigeois pour la plus grande joie des petits et des grands.La bibliothèque s'agrandit en même temps, offrant de plus en plus de possibilités ... de fil directeur (comme dit Armelle) pour les promenades. Ici, on parle de la vie de sa vie de sa nourriture, là de son travail ou encore de ses relations, quelquefois on s'amuse et on rit avec un livre drôle ou on s'émeut avec un livre plus poignant mais on peut aussi dessiner et mimer sans manquer d'imiter le cri des animaux... et d'évoquer le Père Castor.
Suivant l'auditoire, le programme prévu est dévié (en essayant de garder le fameux fil directeur) , les enfants lisent un livre choisi, les parent ne sont pas en reste et s'y collent !
un grand livre dépliable

Merci à la ville d'Uzerche et au Camping municipal du Lac de Vigeois pour ces animations

dimanche 2 août 2015

Deuxième randonnée pleine lune

Le rendez-vous était donné au Lac de Pontcharal à Vigeois à 21h.
Retardés par une petite averse, le vingtaine de randonneurs s'élançait vers 21h15 pour 2h30 de marche à travers la campagne et quelqlues passages forestiers.
Équipes de leurs cloches et sonnailles accordées, Janouck, Fifi, Bohème, Rodéo et Rabolliot ont porté les enfants. La lune était au rendez-vous ... derrière les nuages mais donnait quand même assez de clarté pour déambuler dans les chemins repérés par Francis (merci beaucoup) la semaine précédente.
Alain nous a envoyé quelques photos (merci beaucoup car ce n'est pas facile avec le mouvement et la luminosité !)
le départ

et .... l'arrivée

vendredi 31 juillet 2015

Le quatrième biblio'âne à Uzerche

Il y avait foule hier soir !
Une quinzaine d'enfants de 3 à 12 ans et autant d'accompagnateurs ... et même quelques adultes venus exprès. La couverture devenait trop petite !
Tous les enfants ont mené les ânes sur le parcours, chacun leur tour, quelle responsabilité !
Après une allusion au Père Castor avec le livre de la ferme où l'âne est décrit ... dans la basse-cour, le thème était plutôt autour de l'art et notamment la peinture et la musique. Un âne peintre et un hippopotame musicien ?? les deux réunis dans le même livre ... mais avec deux histoires, en fait la même mais deux ressentis différents.
"La Ferme" du Père Castor
Bohème et Fifi au repos pendant la lecture
Puis l'évocation d'un canular célèbre, "le soleil s'endormit sur l’Adriatique" peint en 1910 par Lolo l'âne dit Boronali (anagramme d'Aliboron !) avec le livre "œuvre d'âne".
Sur le retour, "Merci, Martin", lu à haute voix par un des enfants a a permis de conclure cette soirée
-c'est déjà fini,s'est écrié un des enfants
- eh oui, on n'a pas vu le temps passé a répondu sa grand-mère

Halte au avoir

samedi 25 juillet 2015

Biblio'âne au Lac de Pontcharal à Vigeois

C'est la saison des "biblio'âne"'s !


Entre deux interventions à Uzerche, nous sommes allés au Lac de Pontcharal à Vigeois (d'ailleurs départ de notre prochaine randonnée pleine lune le 31 juillet).
Les enfants ont pu mener Rodéo et Rabolliot, nos ânes bibliothécaires. Les trois pauses lecture autour du lac ont permis de retrouver des personnages déjà évoqués et aux enfants de lire à haute voie des livres de leur choix.
Pour voir les photos cliquez ici

jeudi 23 juillet 2015

biblio'âne 3 à Uzerche

Et ce qui fut dit fut fait !
Cette troisième édition a réuni plus de 15 personnes, autant de petits que de grands ! c'est dire que chacun a pu enrichir cette jolie balade le long de la Vézère en suivant Fifi et Bohème .. qui connaissent maintenant leur travail par cœur.
Après avoir évoqué près de la passerelle qui mène à la Papeterie, l'ancrage limousin de Père Castor en lisant "le beau chardon d'Aliboron", une adepte de la langue occitane nous a lu une page de "Lois, dau Lemousin" dans laquelle l'âne mène toute la famille à la foire, quelle joie de l'avoir en V.O. .. avec quand même la traduction ....
Près du lavoir, ce sont les chenilles (celles du 14 juillet de la fête d'Uzerche) actionnées par nos petites têtes blondes qui ont fait vivre l'album connu de tous ...la pomme, .... le trou et la chenille devient un joli papillon (comme Siméon qui a d'ailleurs fait son apparition !) riches de toutes couleurs ds fruits qui avaient nourri la chenille. mais que mange l'âne ? les enfants ont dessiné ce dont il se nourrit sur la silhouette d'Aliboron préparée à cet effet. Et rien ne fut oublié, même le petit crottin !
Pendant ce temps, les grands feuilletaient, lisaient et racontaient d'autres histoires pour la plus grande joie de tous.
Sur le chemin du retour, presque sur une plage, une nouvelle histoire tendre nous attendait pour ne pas oublier de remercier les ânes de nous apporter de si jolis moments. merci aux enfants d'avoir alors chuchoté aux oreilles de Fifi et Bohème, nos ânes bibliothécaires tant de remerciements et de secrets
Tout le monde eut son moment d'émerveillement !
Merci encore à la ville d'Uzerche qui permet à cette animation de se dérouler.

jeudi 16 juillet 2015

deuxième biblio'âne à Uzerche

Un deuxième biblio'âne ..... sous 40°C.....
Forcément seuls les plus convaincus étaient là !
C'est donc accompagnés de deux adultes et de deux enfants que s'est déroulé ce deuxième jeudi biblio'âne proposé par la ville d'Uzerche.
une meneuse en herbe !
C'est une petite fille de 7 ans qui a mené tout le long du périple Bohème chargée de la table et des couvertures de notre bibliothèque itinérante tandis que Fifi portait les casiers de livres. Savez-vous que demain commence l'opération du ministère de la culture "lire en short" tiens!  des bibliothèques itinérantes ? à Uzerche, on est sacrément en avance  !!!!
Il faisait bon sous les arbres tout près de la Vézère et nous avons pu y partager les joies des lettres qui forment les mots des livres que racontent les ânes.
On choisit son livre
Une fois cette complicité établie, il a été plus facile pour les enfants de nous lire eux mêmes un album qu'ils avaient choisi et pour nous tous de lire à six voix un joli livre dépliable. Et chacun de commenter l'universalité de ces comptines qui hantent notre mémoire depuis notre enfance et ce n'importe d'où l'on vient !
Quand les enfants lisent, les grands écoutent
Ainsi lancée, une maman nous a raconté une nouvelle histoire de Nasrédine, le sage fou, qui résout à lui seul la sécheresse de son village.... quel à-propos !
Ce biblio'âne répondait donc, par personnes interposées, à tous les personnages réveillés au premier rendez-vous.
Dans cette continuité des livres autour des ânes, si ce partage facilité par le petit groupe d'aujourd'hui, trouve sa place dans une plus grande fréquentation, on pourra dire que les ânes  et les livres sont sacrément rassembleurs (Joris dirait médiateurs !)